أَنَّهُ مَرَّ بسُوْقِ الْمَدِيْنَةِ فَوَقَفَ عَلَيْهَا فَقَالَ: يَا أَهْلَ السُّوْقِ! مَا أَعْجَزَكُمْ! قَالُوْا: وَمَا ذَاكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ؟. قَالَ: ذَاكَ مِيْرَاثُ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْسَمُ, وَأَنْتُمْ هَاهُنَا, أَلاَّ تَذْهَبُوْنَ فَتَأْخُذُوْنَ نَصِيْبَكُمْ مِنْهُ؟. قَالُوْا: وَأَيْنَ هُوَ؟. قَالَ: فِى الْمَسْجِدِ, فَخَرَجُوْا سِرَاعًا, وَوَقَفَ أَبُوْ هُرَيْرَةَ لَهُمْ حَتَّى رَجَعُوْا, فَقَالَ لَهُمْ, مَا لَكُمْ؟ فَقَالُوْا: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَدْ أَتَيْنَا الْمَسْجِدَ فَدَخَلْنَا فِيْهِ فَلَمْ نَرَ فِيْهِ شَيْئًا يُقْسَمُ! فَقَالَ لَهُمْ أَبُوْ هُرَيْرَةُ: وَمَا رَأَيْتُمْ فِى الْمَسْجِدِ أَحَدًا؟. قَالُوْا: بَلَى رَأَيْنَا قَوْمًا يُصَلُّوْنَ وَيَقْرَؤُوْنَ الْقُرْآنُ وَ قَوْمًا يَتَذَاكَرُوْنَ الْحَلاَلَ وَالْحَرَامَ, فَقَالَ لَهُمْ أَبُوْ هُرَيْرَةُ: وَيَحْكُمْ, فَذَاكَ مِيْرَاثُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم
Dari shahabat Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu,
Sesungguhnya dia (Abu Hurairah) pernah melewati sebuah pasar di Madinah, kemudian dia berhenti dan berkata, “Wahai para orang-orang yang ada di pasar. Apa gerangan yang membuat kalian lemah (malas)?” Maka orang-orang yang ada di pasar mengatakan, “Melemahkan atas apa wahai Abu Hurairah?” Maka Abu Hurairah mengatakan, “Mengapa kalian lemah (malas) mengambil warisan Rasulullah, warisan beliau saat ini sedang dibagi-bagikan namun kalian malah tidak pergi mengambilnya? Ambillah bagian kalian." Kemudian mereka mengatakan, “Dimana pembagian warisan itu wahai Abu Hurairah?” Abu Hurairah pun mengatakan, “Di masjid”.
Maka merekapun menuju masjid dengan langkah yang cepat sedangkan Abu Hurairah tetap berada di tempatnya sampai kemudian mereka kembali ke Abu Hurairah. Abu Hurairah pun mengatakan, “Kenapa kalian (kok kembali lagi -pent.)?” Mereka mengatakan, “Wahai Abu Hurairah sungguh kami telah mendatangi masjid, kamipun telah masuk tetapi kami tidak melihat suatu apapun yang dibagikan”. Abu Hurairah mengatakan, “Apakan kalian tidak melihat seorangpun di masjid?” Mereka mengatakan, “Tentu kami melihat ada orang di masjid, ada sekelompok orang-orang yang sedang sholat, ada kelompok yang sedang membaca Al Qur’an, ada sekelompok lainnya membicarakan hukum tentang halal dan haram (mengkaji hukum-hukum fiqh)”.
Maka Abu Hurairah mengatakan, "Betapa kasihannya kalian,
itulah warisan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam"
itulah warisan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam"
(Atsar hasan, dikeluarkan oleh Thabrani dalam Mu'jamul Aushath no. 1429,
dan dinilai hasan oleh Al-Albani dalam Shahih Targhib wa Tarhib no. 83)
dan dinilai hasan oleh Al-Albani dalam Shahih Targhib wa Tarhib no. 83)